Был такой испанский исследователь Васко Нуньез де Бальбоа. Он первым из европейцев увидел Тихий океан. «Какое очаровательное море»! – подумал испанец, даже не подозревая что перед ним объект покрупнее. – «Назову его Южным», – решил он, радуясь открытию.
Уж позже Магеллан исправил недоразумение. Он плыл по океану во время своего знаменитого кругосветного путешествия и не разу не попал в шторм. «Какой тихий океан»! – поразился знаменитый исследователь: «А пусть так и называется – «Тихим»!
Собственно, до сих пор не понятно, как так повезло Магеллану. Ведь океанчик-то еще тот! Тропические штормы и цунами там обычное дело!
А вот у португальского исследователя Педро Кампоса была очень впечатлительная натура, да еще и развитая фантазия. Впервые попав на остров Барбадос Педро увидел множество фиговых деревьев, ветви которых были щедро облеплены растениями-паразитами, побеги которых подобно нитям свисали к земле.
«О, Barbados»! – воскликнул португалец, что в переводе обозначает «бородатый». Так, собственно, остров и назвали.
Foto: siculodoc / depositphotos.com
