Самый популярный язык общения в Германии – конечно же, немецкий. Даже в семьях с миграционными корнями люди говорят между собой в основном по-немецки. Но русский язык входит в тройку самых распространенных.
Немецкий — во главе
21 февраля ежегодно отмечается Международный день родного языка (International Mother Language Day). Он призван развивать языковое и культурное разнообразие и многоязычие. По случаю этого дня Федеральное статистическое ведомство назвало самые популярные языки для общения в Германии.
Большинство жителей страны, как и ожидалось, говорит дома по-немецки. Но ситуация несколько отличается среди граждан, которые имеют иммиграционный опыт. Как показывает последняя микроперепись населения, таковых в Германии насчитывается 20,2 миллиона человек. Из них около 24% используют в семье для общения исключительно немецкий язык.
Популярные языки
Примерно 54% людей с миграционным прошлым говорят с родными и друзьями на немецком и еще хотя бы на одном языке. Около 23% опрошенных из этой категории общаются в семье не на немецком, а на иностранном языке или нескольких.
Самый популярный язык среди мигрантов, которые не говорят дома по-немецки, — турецкий. Его используют в личном общении 14% граждан. Третью позицию занимает русский язык. На нем говорят в семье 12% человек. Следом идут арабский – 10%, польский – 7%, английский – 6% и румынский – 5%.
Миграционная история
В Германии статистическое ведомство ведет подсчет количества жителей с миграционной историей. К этой категории относят тех, кто сам приехал жить в ФРГ, и тех, чьи родители мигрировали в Германию после 1950 года.
Аналитики отмечают, что между поколениями граждан с миграционной историей существует разница в использовании языков. Дети в таких семьях чаще говорят на немецком, чем их родители – 90% против 73%.
В целом же, по данным Федерального статистического ведомства, в 79% семей (и с миграционным опытом, и без него) немецкий является единственным языком общения.
Фото: pressmaster / depositphotos.com
