Гимн современной Германии является результатом долгой исторической эволюции и изменений, отражающих сложную историю этой страны. Его корни уходят ещё в далекие времена XIX века.
За долгие годы существования гимн Германии прошел через множество трудностей и перемен. Начиная с первой половины XIX века, процесс формирования гимна символизировал стремление к единству между многочисленными германскими княжествами и государствами.
С течением времени, вместе с политическими и культурными изменениями, менялись и слова, и музыка гимна. Каждое обновление отражало дух эпохи и стремление германского народа к прогрессу и развитию.
Рождение гимна
История гимна Германии началась в далеком 1841 году на прекрасном острове Гельголанд, тогда еще принадлежащем Великобритании. В этом уединенном месте родилась «Песнь немцев» («Das Lied der Deutschen»), написанная Августом Генрихом Гофманом фон Фаллерслебеном. Она стала призывом к объединению немецкоязычных земель в единое государство. Вдохновлением для мелодии послужил императорский гимн, сочиненный Йозефом Гайдном.
После формирования Германской империи в 1871 году, в свете федеративной структуры, не возникло единого мнения относительно национального гимна. В Пруссии широко исполнялся императорский гимн «Heil Dir im Siegerkranz». В других регионах Германской империи предпочитали «Die Wacht am Rhein» или другие патриотические мелодии. Однако к концу Первой мировой войны «Песнь немцев» становилась все более популярной у народа.
Рейтинг ее взлетел, когда 10 ноября 1914 года Верховное командование армии объявило, что немецкие солдаты исполнили ее во время боя возле бельгийского города Лангемарк.
Наконец, в 1922 году рейхспрезидент Фридрих Эберт утвердил ее в качестве государственного гимна.
Вторая мировая война
В период нацизма (1933–1945) часто исполнялся лишь первый куплет «Песни о немцах», за которым следовала песня Хорста Весселя.
В мае 1945 года, после капитуляции Германии, Совет союзников запретил использование характерных нацистских или военных символов. Эти ограничения были сняты в 1949 году после создания Федеративной Республики.
Прошли долгих три года обсуждений будущего гимна. Только в 1952 году федеральным президентом Теодором Хойссом (который первоначально выступал за новый национальный гимн Германии) и федеральным канцлером Конрадом Аденауэром было принято решение сохранить «Песнь о немцах» в качестве гимна, однако использовать только третий куплет.
Объединение Германии
После объединения Германии в 1990 году дебаты о гимне возобновились. Премьер-министр ГДР Лотар де Мезьер настаивал на принятии во внимание гимна Восточной Германии. Некоторые видные политики предлагали сочетание мелодии Гайдна с текстом «Восставшего из руин».
Однако, в 1991 году в ходе возобновленной дискуссии между Гельмутом Колем и Рихардом фон Вайцзеккером было решено, что третий куплет останется национальным гимном объединенной Германии.
Сегодня гимн Германии представляет собой символ современной германской нации и ее стремления к миру, свободе и прогрессу. Его история является неотъемлемой частью истории самой страны, отражающей ее путь к единству и свободе.
Einigkeit und Recht und Freiheit
für das deutsche Vaterland!
Danach lasst uns alle streben
brüderlich mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit
sind des Glückes Unterpfand!
Blüh im Glanze dieses Glückes,
blühe, deutsches Vaterland!
Единство, закон и свобода
Для немецкого Отечества!
Будем совместно стремиться к этому
Делами и мыслями!
Единство, закон и свобода –
Залог счастья!
Процветай в сиянии этого счастья,
Процветай, немецкое Отечество!
Foto: stetsik / depositphotos.com
Foto: KarepaStock / depositphotos.com
