В начале XX века инженер Август Хорьх, основатель автомобильной компании Horch, столкнулся с неожиданной трудностью. В 1909 году, после серьёзного конфликта с акционерами, он был вынужден покинуть компанию, которую сам же и создал. Хорьх не собирался сдаваться и решил основать новую компанию. Однако вскоре столкнулся с неприятным препятствием: суд запретил ему использовать своё собственное имя в названии новой фирмы. Horch осталась за прежней компанией.
Но находчивый инженер нашёл изящное решение. Он перевёл свою фамилию с немецкого на латынь. Немецкое слово «höre», означающее «слушай», на латыни превратилось в audi. Так родилась новая автомобильная марка, которая вскоре стала одной из самых известных в мире.
Однако на этом история не заканчивается. Спустя годы Август Хорьх смог не только укрепить свою новую компанию, но и приобрести свою старую фирму Horch. К ней присоединились ещё два завода, и так появился автомобильный гигант Auto Union. Именно благодаря этому объединению на эмблеме Audi появились знаменитые четыре кольца, символизирующие слияние компаний.
История Августа Хорьха — пример того, как можно найти выход даже из самой сложной ситуации. Его упорство и изобретательность позволили ему не только преодолеть трудности, но и создать марку, которая стала легендой.