Источником этого выражения является история Одессы до постройки водопровода. В то время жители Одессы получали воду из подземных источников, причем лучшей по качеству водой считалась вода из приморских районов города, известных как Малый, Средний и Большой Фонтаны.
Некоторые продавцы воды, чтобы сэкономить, пытались обмануть своих покупателей, выдавая им воду из других источников за «фонтанную». Однако разборчивые одесситы быстро распознавали подделку и выражали свое недовольство, говоря: «Не фонтан!». Таким образом, это выражение стало символизировать что-то некачественное или посредственное.
Сегодня «не фонтан» широко используется в русском языке для выражения негодования или разочарования в чем-либо, что не соответствует ожиданиям или не имеет высокого качества.
Foto: reksik004/https://pixabay.com/