Продолжаем говорить о Mahnbescheid. В Германии существует централизованная автоматизированная процедура предупреждений о необходимости уплаты долга по суду (Mahnverfahren). В нем должно быть указано следующее:
– дата подачи заявления
– имя заявителя (кредитора)
– имя ответчика (должника)
– точное описание претензии с уже указанными процентами
– стоимость процедуры предупреждения о необходимости уплаты долга по суду
– хочет ли заявитель подать в суд в случае возражений должника
– в какой суд будет подан иск
– сведения о законном представителе заявителя и номер дела.
Внимательно изучите все документы, которые вы получаете в предупреждении о необходимости уплаты долга по суду. Если вам что-то непонятно, вам охотно помогут в участковом суде, причем, бесплатно.
Как реагировать на письмо
Первое и самое главное правило: не игнорируйте полученное письмо! Ведь если должник не отвечает на постановление суда о платеже в течение 14 дней, на следующем этапе можно подать заявление уже о принудительном исполнении. Если от должника не поступает никаких возражений (в устном или письменном виде) в течение двух недель, кредитор имеет право отправить к нему судебного пристава.
Второе. Обязательно проверьте претензию. Потому что суд (Mahngericht) не проверяет обоснованность иска ни при подаче заявления, ни при выдаче исполнительного листа. Суд просто отдает распоряжение, если по закону причина, указанная в заявлении, оправдывает требование вернуть долг. Если все верно, лучше подтвердить претензию и произвести оплату как можно скорее. (Указанная в предупреждении сумма выплачивается не суду, а заявителю).
Если у вас нет денег или вы можете оплатить только их часть, обязательно стоит связаться с кредитором и договориться о рассрочке платежа или единовременном платеже на меньшую сумму, настойчиво советуют адвокаты. Возможно, удастся договориться. Потому что кредитор знает, если у вас нет денег и вы подадите заявление о банкротстве, ему вряд ли вернут ожидаемую сумму полностью. В лучшем случае – это будет только часть, а в худшем – он вообще останется без выплат.
Однако, если претензия частично или полностью неверна, поставьте крестик в соответствующем поле прилагаемой формы возражения (Widerspruchsformular) и отправьте ее обратно в суд. Сделать это нужно, напоминаем, в течение двух недель.
Теперь, если кредитор захочет продолжить дело, ему придется оплатить дополнительные судебные издержки и обосновать свои претензии в суде. Затем может возникнуть судебный процесс с судебным разбирательством в соответствующем суде по вашему месту жительства.
Но адвокаты не советуют полагаться на то, что кредитор не пойдет этим более сложным путем и из принципа написать (Widerspruch), надеясь, что это поможет. Потому что многие кредиторы, подавшие заявление на предупреждение, уверены, что их требование обосновано и имеет исковую силу. Если это так, то вам предстоят еще более солидные расходы.
Сколько стоит и как заплатить?
Стоимость Mahnbescheid состоит из судебной пошлины (Gerichtsgebühr) и расходов на доставку и должна быть оплачена вами заранее.
Судебная пошлина зависит от суммы спора. Кстати, 100 % этих затрат оплачиваются должником, если он признает претензию.
Но, как и в случае с любым другим юридическим процессом, вы также можете подать заявление на получение материальной помощи для возмещения судебных издержек (Prozesskostenhilfe).
Foto: Mazirama / depositphotos.com
