К 2050 году около трети населения Германии будет старше 60 лет. Во многих городах и общинах Германии люди прожили в своих домах всю жизнь. Поэтому часто бывает просто необходимо адаптировать жилое пространство, чтобы они могли оставаться в собственном доме, если у них есть проблемы с мобильностью или другие физические ограничения.
Узкие ванные комнаты, крутые лестницы и пороги создают риск несчастных случаев в пожилом возрасте. Раньше люди после падения в ванной оказывались в клинике, а потом сразу в доме престарелых. Теперь это не так.
Возможность жить дома
На вопрос, как они хотят жить в старости, 90% опрошенных ответило: дома в своих четырех стенах. Остальные могли себе представить жизнь и в доме престарелых.
Так называемый закон об участии (Bundesteilhabegesetz) дает законное право на самоопределение в пожилом возрасте и участие в общественной жизни. Кроме того, в политике здравоохранения Германии действует руководящий принцип «пациент амбулаторный, а не стационарный». Это означает, что сначала будут исчерпаны все возможности амбулаторного лечения, прежде, чем пожилой человек попадает в дом престарелых.
Жилищные консультации
Все начинается с жилищной консультации – Wohnberatung. Она анализирует существующую жилищную ситуацию и показывает возможности изменения жилищной среды с учетом возраста. Города и муниципалитеты предоставляют такие жилищные консультации.
Иногда у них есть модели квартир или выставочные залы, в которых можно увидеть переоборудование и разные бытовые приспособления. Здесь же заинтересованные лица могут получить информацию о расходах.
Государственное финансирование помогает с переоборудованием жилья
Переоборудование квартиры или дома для нужд пожилых людей стоит немалых денег. Доступны следующие возможности финансирования и гранты.
Банк развития KfW запустил программу переоборудования жилья — «Altersgerecht umbauen». Она продвигает меры по модернизации жилья в соответствии с возрастом и меры по обновлению для обеспечения доступности с использованием льготных кредитов и инвестиционных субсидий.
В федеральных землях и муниципалитетах часто есть финансовые средства на ремонт квартир в соответствии с возрастом. Контактными лицами являются строительные министерства в федеральных землях, а также муниципальные строительные и жилищные органы. Полезные советы можно получить и в социальных службах.
Страхование по уходу (Pflegeversicherung) поддерживает людей и с первой степенью по необходимости в уходе (Pflegegrad) в принятии мер по улучшению их индивидуальной жизненной среды с помощью гранта в размере до 4000 евро. Но не забывайте, что сначала надо написать заявление в кассу — Pflegekasse — и дождаться одобрения.
Жилищные компании помогают в реконструкции
Муниципальные жилищные компании – Wohnungsbaugesellschaften – поддерживают людей с помощью соответствующих возрасту адаптационных мер в их домах. В Любеке, например, четыре коммунальные жилищные компании, Mieterbund, ассоциация владельцев «Haus und Grund», а также город Любек объединились в ассоциацию «Leben und Wohnen im Alter», чтобы люди могли долго оставаться в собственной квартире.
Betreutes Wohnen: важно изучить договор
Проживание под присмотром или проживание с обслуживанием также является одним из способов продолжать жить в собственной самостоятельно.
Тем не менее, «Betreutes Wohnen» не является охраняемым законом термином. Соответствующие возрасту апартаменты и весь спектр услуг не предоставляются бесплатно. Расходы несут квартиросъемщики. При проживании с уходом также не всегда гарантируется, что пожилые люди могут остаться здесь и получать постоянный уход в случае необходимости. Поэтому, подписывая такой договор, будьте предельно внимательны и обязательно изучите то, что будет написано мелким шрифтом.
Что еще необходимо знать пенсионерам и их родственникам? Об этом поговорим в следующей статье.
Foto: pikselstock / depositphotos.com
